«Роман с постскриптумом» в Баку

В Баку состоялась презентация книги российской писательницы Нины Пушковой «Роман с постскриптумом», переведенной на азербайджанский язык. В «Доме русской книги» собрались представители творческой интеллигенции, политики, дипломаты, почитатели творчества автора. Многим бакинцам Нина Васильевна известна не только как писатель, но и актриса театра и кино. Сама она призналась, что съемки первого фильма с ее участием проходили когда-то именно в Баку.
Организаторами презентации стали Центр изучения наследия Гейдара Алиева и азербайджанский филиал Фонда развития «Институт евразийских исследований». Директор филиала Рауф Гасанов, представляя автора, отметил: «Эта красивая и смелая женщина ради семьи и политики когда-то оставила сцену…». На что писательница отреагировала так: «Я нисколько не жалею об этом, ибо для меня семья – это самое главное. А что касается театра, ведь политика – это тоже, в какой-то степени, театр…».

У нее большие творческие планы в литературе, причем книга, над которой она сегодня работает, складывается в детективном жанре. Она открыла маленький секрет: в ней, видимо, найдут место бакинские сюжеты. Так что в ближайшее время у нее будет возможность вновь побывать в Баку.
Перевод книги осуществил главный редактор-языковед Центра изучения наследия Гейдара Алиева Гюндюз Насибов.
Руководитель представительства Россотрудничества в Азербайджане Валентин Денисов после завершения презентации отметил: «В Азербайджане мы видим, что проявляется неподдельный интерес к новинкам в российской литературе. И книга Нины Пушковой — не исключение. В сюжетах современных автобиографических произведений многие читатели как будто бы видят себя».

Фотографии:

1. Книга Н.Пушковой «Роман с постскриптумом»

2.Выступает директор азербайджанского филиала Фонда развития «Институт евразийских исследований» Р.Гасанов

3. Г.Насибов и Н.Пушкова

4. Презентация азербайджанского издания книги Н.Пушковой «Роман с постскриптумом»

 

 

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.