Статьи

Шаирар рекьидач

И йикъара Бакуда, «Насир» чапханада муаллим-шаир Мегьди Пашаеван «Кьуьхуьриз ша» тIвар алай шииррин ктаб чапдай акъатнава. ЦIийи ктабда кирамдин хайи ватандин дагъларин, вацIарин, [...]

Дагъустандин поэзиядин югъ

Майдин варз. Сувар суварихъ акахьзава. Вацран садалай кIуьдалди хьайи суваррилай ахпа Дербентда лезги чIалан конфранс хьана. Конфрансдин пакагьан юкъуз мад кьве сувар са-садахъ [...]

Кесиб Абдуллах

Известный поэт Кесиб Абдуллах оставил поэтическое наследие, которое стало достоянием национальной художественной культуры лезгинского народа. Абдуллах Саруханов (Кесиб Абдуллах) родился в селе Манкули [...]

Дуствал рикIиз илифарай шаир

ГьакIан чIагай шиирралди За лавгъавал авурди туш, Къундармишай фикирралди Уьмуьрдиз рехъ чIугурди туш. За инсанрин чириз рикIер, Инсанвилин тарифарна. Сивел алаз гьамиша хъвер. [...]

Дагъдин булахар михьи жеда

СтIуррин хуьре дуьнядиз вил ахъаяй, хайи хуьрени сифте чирвилер къачур Эдгьем Шагьмурадова юкьван мектеб КIеледа (гилан Къубада) акьалтIарна. Гьа йисузни  ам Нафтадин институтдиз [...]

Сердечное слово живого народа

Как сообщалось в предыдущем выпуске  журнала («Алам», №2 2013 г.), наш историк и переводчик Ризван Забитович Ризванов завершает работу над двухтомной монографией «Очерки [...]

ЧIал чи бахт я

И мярекат гъиле авай йисан майдин цIуругудаз Дербент шегьердавай Лезги Девлет Драм Театрдин чIехи залда кьиле фена. Сятдин цIусадаз кьил кутур мярекат нянин [...]